今、機会があって、日本語が話せるけど書けない、というカナダ人の友達に
ひらがなを教えています。
いやー、若いのもあって、どんどん覚えていくので、教えていて楽しいです。
あと、「ぬ」が難しい~、とか、「す」の形が好き、とか反応が面白い。
で、毎回少しずつ進んでいって、ようやく「ん」まで完成!!!
ちょっと嬉しくて、感無量でした。。(「よ」と「ら」の点の位置がちょっと違うけど、まぁご愛嬌♪)
その友達が嬉しそうに、「コレデ、ゼンブ ニホンゴ カケル?」
と尋ねてきて、はっ、と気づいた。
「゛」「゜」、「きゃ・きゅ・きょ」、それと「っ」もあるんだった~。
その他、主語の後の「~wa」は、「は」と書くとか、「~e 行く」の「e」は「へ」と書く、とか
意識してないルールが結構あるんだなー、と気づかされます。
「How come?」と聞かれてもわからんし。。。
まぁそういうわけで、細かいルールを教えて、ひらがな全部終了!!
次回から、カタカナに入ります。
日本に帰るまでに、どこまで教えられるかなー?
なおこ どうもありがとうございます。 すごい いい せんせいです。=D
よくできました! つぎは かたかな がんばろうね!(^-^)